在中国法律体系中，夫妻关系的终止主要依据《婚姻法》及其相关规定。《婚姻法》第六条明确指出：“夫妻一方要求离婚，可以向人民法院提起诉讼。”然而，在实际操作中，由于涉及到个人的情感和利益，因此在提出离婚申请时，一般会有一个基本的时间限制，即通常需要证明至少有一方愿意或者已经与对方分居。
对于“分居一年了可以离婚吗”这一问题，其实并不是简单的一句回答。在这个问题背后，是很多复杂的情感纠葛、法律程序以及可能存在的各种争议。首先，我们要理解的是，不同地区、不同情况下的具体法律规定可能会有所差异。但从一般情况来看，如果双方都同意离婚，并且能够提供足够的证据来证明他们之间已经无法再共同生活，那么按照现行法律，这种情况下，他们应该能够合法获得离婚。
那么，什么样的证据才算是足够证明不再共同生活呢？这通常包括但不限于以下几点：第一，如果双方都住在不同的地方，有固定住宿记录和通信记录；第二，若有其他人作为第三者介入，如子女抚养权或财产权等方面的问题，也可以作为进一步支持；第三，从日常沟通交流减少到几乎为零，以及没有共同经济往来的迹象。
此外，还有一些特殊情况需要特别注意，比如说，如果一方坚持维持原有的家庭关系，而另一方却希望结束这段关系，那么这种时候，就需要更多的心理辅导和社会帮助，以便更好地解决冲突。此外，在某些地区，还可能涉及到宗教信仰或者文化习俗等因素，这也会影响最终的决策过程。
当然，对于那些选择不再继续维持这种状态而选择走向新的生活的人来说，无论如何，只要符合上述条件，并能得到法院认可，他们就有权利享受自由。而对那些仍然希望保持联系、但又不能长期共存的人来说，也许最好的方式就是通过协商达成相互尊重的协议，但这并不意味着他们将不得请求审判，因为每个人都应根据自己的情境做出决定。
总之，“分居一年了可以离婚吗”的答案并非简单直接，而是一个复杂多变的问题，它涉及到了情感、物质甚至精神层面的考量。而面对这样一个问题，我们应当更加注重真诚沟通，同时也不忘保护自己的一切合法权益。